〜日中友好💖研修〜
こんにちは！
人は生まれた時から皆ダイアモンド✨✨
観察力・共感力・表現力の３つのチカラを磨いて
あなたの仕事力とコミュニケーション力をUPする
接客・接遇・人材育成トレーナーの岩村良恵です(^^)
昨日は仕事納めの研修でした。
愛知県岡崎市の株式会社嘉崇組さんにて
中国人研修生と日本人スタッフ間の
コミュニケーションと作業効率を促すための
ワークショップ＆実地訓練！
外大の中国人留学生さんに通訳をしていただき
とても良い雰囲気で研修が進みました！
（めちゃめちゃ助かったー！）
日本語が片言しかできない研修生の２人に
いつも仕事場で抱えるお悩みや不安について
通訳を介して伝えてもらったり。
普段、言葉が通じないことで抱える
ストレスやもどかしさを通訳を介して
しっかりと伝えてもらったり。
普段は翻訳アプリなどで会話しているそうですが
やっぱりAIでは伝えられないことがある。
通訳の仕事って意義があるよな～と改めて感じました＾＾
お昼のBBQも美味しかった！
BBQの途中、ヘビ
が出てきて
が出てきて少年たちは大興奮！の場面もあったけど(^▽^;)
午後は、土場（解体で出た廃材を分別する場所）にて
解体作業で使う道具の名前や使い方、注意点
などを
などをハンズオンで覚えてもらいました。
いや〜、
思った以上にいろんな道具があってビックリ
それでも、
皆さんの努力と抜群の通訳のお陰で
中国人研修生のお二人もしっかりマスター。
一生懸命に学んでいらっしゃいました！
解体現場は下手すると大怪我をしたり
命の危険すらあるシビアな現場。
厳しさと優しさとを交えながら
実地訓練は夕方まで続きました。
皆さん、お疲れ様でした。
この若者たちの写真。Gメン75みたいで（古っ）
カッコいいですね～＾＾
いやー、若者たちのエネルギーに触れまくり
エキサイティングな１日でした。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
接客・接遇・人材育成のことなら True Colors Communication
話し方・伝え方・人材育成についてのご相談もお気軽にどうぞ。
オンラインによる研修・セミナー・個別コーチングも実施しています。
お問い合わせはコチラから
人事評価・制度構築で経営者と働く人を笑顔に
強いチームを作るなら 株式会社Lif
お問合せはコチラから
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
#チームワーク
#社会人5年目フォロー
#社会人2年目フォロー
#社会人半年フォロー
#社会人1年目フォロー
#新卒者フォロー
#ダイバーシティ
#職場の心理的安全性
#アサーティブコミュニケーション
#働き方改革
#人材育成
#福祉施設研修
#職場改善
#働くモチベーション
#職場のコミュニケーション
#Z世代
#人材育成
#社内研修
#仕事力向上
#職場のコミュニケーション
#採用・教育・評価 #社員のモチベーション
#離職防止
#ビジネスマナー
#スタッフ教育
#オンライン研修
#女性活躍
#女性リーダー育成
#バイリンガル接客
#インバウンド接客
